TRADUCCION DEL VIDEO DE UN LIDER DE UNA KEHILA AL NORTE DE ISRAEL.
-"COMENZAMOS UNA SERIE DE ESTUDIOS Y COMENTARIOS.
HOY HABLARE DE LAS BASES DE LA FE EN YESHUA COMO JUDIO.
YO COMO JUDIO CRECI EN UNA FAMILIA JUDIA TRADICIONALISTA LIBERAL EN ESTADOS UNIDOS, TODA MI FAMILIA ERA JUDIA, NUNCA ESTUBE EN UNA IGLESIA , CRECI EN UNA SINAGOGA, FUI A ESTUDIAR EN LA UNIVERSIDAD DE HARVARD, ALLI ESTUDIE PSICOLOGIA, FILOSOFIA, LITERATURA ANTIGUA,PERO AHI NO ENCONTRE NADA QUE ME DIERA RESPUESTAS SATISFACTORIAS A LAS PREGUNTAS : COMO POR EJEMPLO : PORQUE VIVIMOS Y CUALES SON LOS OBJETIVOS, QUE PASA DESPUES DE LA MUERTE ;
CONTINUE BUSCANDO DURANTE UN TIEMPO, DESPUES QUE TERMINE MIS ESTUDIOS EN LA UNIVERSIDAD, ALGUIEN ME PROPUSO QUE LEYERA EL BRITH JADASHA (NUEVO PACTO),Y PENSE, SEGURO QUE ALLI NO HAY NADA, ESTOY DISPUESTO A BUSCAR EN EL BUDISMO O EN EL HINDUISMO, PERO NO ESTOY DISPUESTO A BUSCAR EN EL BRITH JADASHA.
SIN EMBARGO PARA SER CONSISTENTE CON MI BUSQUEDA , POR LO MENOS EN EL SENTIDO FILOSOFICO, UNA VEZ POR LO MENOS ANALIZARE EL BRITH JADASHA.
ME SORPRENDI MUCHO CUANDO LEI LAS BUENAS NOTICIAS (BESORA), ESTO FUE EN EL ANO 70, ME IMPACTO LA PERSONALIDAD DE YESHUA TAN POSITIVA: SU PERSONA, TODO LO QUE HIZO Y Y TODO LO QUE EL ENSENO, ERA IMPOSIBLE NO ENAMORARSE DE LA PERSONA DE YESHUA, ME CONVENCI QUE EL ERA LA VERDAD EL CAMINO Y LA VIDA, ERA IMPOSIBLE QUE NO FUERA TRAS EL.
VOLVI A LEER EL BRITH HA JADASHA Y TUVE OTRA "SORPRESA", LO QUE YO LLAMO "LA SEGUNDA SORPRESA".
NO SOLO EL ERA TAN POSITIVO!! SINO QUE TAMBIEN EL ERA JUDIO!!...
Y NO SOLO EL , SINO TODOS LOS TALMIDIM- DICIPULOS DE YESHUA ERAN JUDIOS!.
LOS ISRAELIES, COMO SE LOS LLAMA AQUI EN ISRAEL: TZABARIM GUARDABAN LOS MANDAMIENTOS, NO ENCONTRE A NINGUN CRISTIANO
EN TODO EL RELATO!,
COMENCE A ENTENDER QUE HAY UN ERROR HISTORICO EN EL ENTENDER (POR PARTE DE LAS GENTES) EL BRITH HA JADASHA, TANTO DEL LADO JUDIO COMO DEL LADO CRISTIANO.
HUBO DOS COSAS PRINCIPALES EN LA TEOLOGIA CRISTIANA ACERCA DE LA TORA Y ACERCA DEL PUEBLO DE ISRAEL.
EN
MATEO 5:17
17 No penséis que vine a abrogar la TORA O LOS PROFETAS; NO vine a abrogar, sino a dar cumplimiento.
YESHUA NO VINO A CANCELAR LA TORA, LA TORA EXISTE, HAY UN CAMBIO CLARAMENTE EXPLICITO Y ES QUE LA GUARDA DE LA TORA NO ES SUFICIENTE PARA SALVAR MI ALMA, NO PUEDO DECIR DE MI MISMO QUE SOY LO SUFICIENTEMENTE SANTO PARA SALVARME POR MI MISMO.(NO PUEDO REDIMIRME POR MI MISMO).
הַבְּשׂוֹרָה עַל־פִּי מַתַּי
17 "אַל תַּחְשְׁבוּ שֶׁבָּאתִי לְבַטֵּל אֶת הַתּוֹרָה אוֹ אֶת הַנְּבִיאִים; לֹא בָּאתִי לְבַטֵּל כִּי אִם לְקַיֵּםYESHUA NO VINO A CANCELAR LA TORA, LA TORA EXISTE, HAY UN CAMBIO CLARAMENTE EXPLICITO Y ES QUE LA GUARDA DE LA TORA NO ES SUFICIENTE PARA SALVAR MI ALMA, NO PUEDO DECIR DE MI MISMO QUE SOY LO SUFICIENTEMENTE SANTO PARA SALVARME POR MI MISMO.(NO PUEDO REDIMIRME POR MI MISMO).
NO PUEDO DECIRLE A DIOS: AHHJA!! ME CORRRESPONDE LA VIDA ETERNA!!, ESTO NO ES CIERTO.
PERO TAMBIEN ESTO NO QUIERE DECIR QUE NO HAY TORA.
LA TORA MARCA EL STANDARD, LA ETICA UNIVERSAL DE DIOS Y ESTO (LOS DIEZ MANDAMIENTOS) DEBEMOS GUARDARLOS.
PERO TAMBIEN ESTO NO QUIERE DECIR QUE NO HAY TORA.
LA TORA MARCA EL STANDARD, LA ETICA UNIVERSAL DE DIOS Y ESTO (LOS DIEZ MANDAMIENTOS) DEBEMOS GUARDARLOS.
POR SUPUESTO NOSOTROS CREEMOS QUE A TRAVEZ DE YESHUA
RECIBIMOS: MISERICORDIA, PERDON DE PECADOS Y REDENCION DEL ALMA, PERO
LA TORA TODAVIA EXISTE.
LA
DIFERENCIA ES ASI, EN EL LIBRO DE JEREMIAS CAPITULO 31 EL DIJO QUE DIOS
HARA CON NOSOTROS SU PUEBLO UN NUEVO PACTO,Y QUE EN ESE MISMO NUEVO
PACTO DIOS MISMO ESCRIBIRA LA TORA EN NUESTROS CORAZONES.
HAY UN CAMBIO EN LA PRESENTACION, YA NO ES UNA LEY
EXTERNA DESDE AFUERA NUESTRO SINO QUE AHORA HAY UNA MOTIVACION INTERNA;
SI UNO NACE DE NUEVO, EL STANDARD DE LA TORA ESTA ESCRITO DENTRO DE
NUESTRO CORAZON, LA RELACION NUESTRA CON LA TORA CAMBIO.
PERO LA TORA EXISTE PARA NOSOTROS,YESHUA FORTALECIO EL
PUNTO DE GUARDAR LOS MANDAMIENTOS , EL LES DIJO A LOS FARISEOS , LOS
RABINOS DE SU EPOCA EN
MATEO 15:3
MATEO 15:3
3 Él respondió y les dijo: ¿Por qué también vosotros quebrantáis el mandamiento de Dios por causa de vuestra tradición?
הַבְּשׂוֹרָה עַל־פִּי מַתַּי פֶּרֶק טו
3 הֵשִׁיב וְאָמַר לָהֶם: "מַדּוּעַ גַּם אַתֶּם עוֹבְרִים עַל מִצְוַת אֱלֹהִים לְמַעַן הַמָּסֹרֶת שֶׁלָּכֶם
PORQUE TAMBIEN USTEDES QUEBRANTAN EL MANDAMIENTO DE DIOS POR SU TRADICION?
O SEA PORQUE PASAN (por arriba) SOBRE EL MANDAMIENTO DE DIOS EN POS DE SUS TRADICIONES?
AQUI HAY ALGO INTERESANTE, YESHUA DIFERENCIO ENTRE LA TORA ESCRITA Y LA TORA ORAL, DIJO:
HAY MANDAMIENTOS DE
DIOS Y DEBEMOS CUMPLIRLOS PERO TAMBIEN HAY MANDAMIENTOS HUMANOS DE
HOMBRES: LA TORA ORAL, QUE NO ESTAN EN EL MISMO NIVEL .
LES SIGUE DICIENDO: USTEDES CAMBIARON LA IMPORTANCIA DE LA TORA MISMA EN POS DEL TALMUD, ALAJOT, EN POS DE LAS TRADICIONES VUESTRAS.
Y HACER ESTO NO ES LA VERDAD.
LA VERDAD
NO ES QUE YESHUA EXHORTO A LOS FARISEOS POR GUARDAR LOS MANDAMIENTOS DE
DIOS, SINO TODO LO CONTRARIO, LES DIJO USTEDES NO GUARDAN LOS
MANDAMIENTOS DE DIOS! SINO SUS TRADICIONES QUE SON DE HOMBRES,
INTERPRETACIONES ORALES.
LO MISMO SE PUEDE DECIR HOY DIA DE LA TEOLOGIA CRISTIANA,
HOY EN LA TEOLOGIA TRADICIONAL CRISTIANA, TAMBIEN ELLOS NO GUARDAN LOS
MANDAMIENTOS DE DIOS SINO QUE SE BASAN EN GUARDAR SUS PROPIAS
TRADICIONES, LO MISMO QUE A LOS
FARISIEOS O ORTODOXOS DE HOY SE LES PUEDE DECIR A LOS SACERDOTES Y
ALGUNOS PASTORES, USTEDES CANCELARON LOS MANDAMIENTOS DE DIOS POR SUS
PROPIAS TRADICIONES TEOLOGICAS.
YESHUA DIJO QUE NI LA TORA ORAL (ALAJA) NI LA TEOLOGIA
ES LO IMPORTANTE, SINO EL COMPORTAMIENTO MORAL DE LOS DIEZ
MANDAMIENTOS SON LOS QUE REALMENTE DETERMINAN QUE NOSOTROS LOS QUE
CREEMOS EN DIOS, EN YESHUA, GUARDEMOS LA ETICA DE DIOS.
EN LA HISTORIA DE LA IGLESIA DIJERON QUE DIOS CANCELO EL PLAN PARA ISRAEL COMO PUEBLO ELEGIDO Y LO PASO A LA IGLESIA.
ACASO SERA CIERTO, LA TEORIA DEL REEMPLAZO?
SEGUN LO QUE ESTA ESCRITO EN EL BRITH HA JADASHA ESO NO OCURRIRA JAMAS.
SHAUL EL ENVIADO DE YESHUA, A QUIEN LE LLAMAN PABLO EN
ROMANOS11: 1, PREGUNTO SI DIOS HABIA ABANDONADO A SU PUEBLO Y CONTESTO : DE NINGUNA MANERA. NO.
ROMANOS11: 1, PREGUNTO SI DIOS HABIA ABANDONADO A SU PUEBLO Y CONTESTO : DE NINGUNA MANERA. NO.
DIOS TIENE UN PLAN PARA ISRAEL .
HAY MUCHOS CRISTIANOS QUE CREEN QUE CUANDO YESHUA NACIO EL LLAMADO DE ISRAEL SE CANCELO.
HAY MUCHOS CRISTIANOS QUE CREEN QUE CUANDO YESHUA NACIO EL LLAMADO DE ISRAEL SE CANCELO.
ESTO NO ES CIERTO, EL LLAMADO SIGUE EN EL PRESENTE Y EN EL FUTURO, ESTO LO DICE EL PROPIO MESIAS YESHUA EN
MATEO 23:38 CUANDO EL LES PROFETIZA LA DESTRUCCION DEL TEMPLO DICIENDOLES VUESTRA CASA SERA ABANDONADA (LA DISPERSION) HASTA QUE...
VIENE UN TIEMPO
DE DESTIERRO (GALUT) LUEGO EL PUEBLO DE ISRAEL COMENZARA A REGRESAR, YA
ESTAN REGRESANDO, AUNQUE YA HABIA MUCHOS DESDE SIGLOS VIVIENDO EN LA
TIERRA ABANDONADA Y EN ALGUN MOMENTO CUANDO ELLOS DIGAN : "BENDITO EL
QUE VIENE EN EL NOMBRE DEL SENOR", LE RECONOCERAN A YESHUA.
EL MESIAS SERA CORONADO REY DE ISRAEL CUANDO EL REGRESE A SU TIERRA Y A SU PUEBLO EN ISRAEL
ES POR ESO QUE LOS JUDIOS QUE CREEMOS EN YESHUA DEBEMOS GUARDAR NUESTRA IDENTIDAD COMO JUDIOS , TODAVIA SE DEBE CUMPLIR COMPLETAMENTE EL LLAMADO DE DIOS A SU PUEBLO ISRAEL, QUE CUMPLIRA ESTA PROFECIA DEL SENOR YESHUA.
ES POR ESO QUE LOS JUDIOS QUE CREEMOS EN YESHUA DEBEMOS GUARDAR NUESTRA IDENTIDAD COMO JUDIOS , TODAVIA SE DEBE CUMPLIR COMPLETAMENTE EL LLAMADO DE DIOS A SU PUEBLO ISRAEL, QUE CUMPLIRA ESTA PROFECIA DEL SENOR YESHUA.
TODOS LOS DICIPULOS
DE YESHUA FUERON JUDIOS QUE GUARDARON LOS MANDAMIENTOS TODOS GUARDARON
LAS FIESTAS DE ISRAEL , YESHUA MISMO FUE CLAVADO EN PESAJ , NO EN PASCUA
, ESTA PALABRA NO EXISTE EN HEBREO, SI EXISTE PESAJ.
TODA LA FE DE ELLOS ESTABA DENTRO DE LA HISTORIA Y CULTURA DE NUESTRO PUEBLO JUDIO.
NOSOTROS
COMO JUDIOS CREYENTES EN YESHUA VOLVEMOS A LA CONECCION HISTORICA DE
VERDAD, LA CONECCION PRIMERA QUE ESTA ESCRITA EN EL BRITH HA JADASHA.
NOSOTROS QUEREMOS CONTAR A NUESTRO PUEBLO SOBRE YESHUA, PERO TODO VIENE EN UN PAQUETE DETERMINADO.
SI YO QUIERO DARLE UN REGALO A ALGUIEN DEBO VERIFICAR EL CONTENIDO DEL PAQUETE.
EL PAQUETE ES NUESTRA LENGUA HEBREA, NUESTRA CULTURA;
CUANDO LLEGUE A LA FE ME EMOCIONE MUCHO Y QUISE CONTARLO EN MI CASA ; MI PAPA DE NINIO FUE JUDIO ORTODOXO, CUANDO QUISE CONTARLE DE YESHUA HA NOTZRI (EL CRISTIANO)
CUANDO LLEGUE A LA FE ME EMOCIONE MUCHO Y QUISE CONTARLO EN MI CASA ; MI PAPA DE NINIO FUE JUDIO ORTODOXO, CUANDO QUISE CONTARLE DE YESHUA HA NOTZRI (EL CRISTIANO)
EL HOMBRE NO ENTENDIO NI UNA PALABRA.
ENTONCES
ENTENDI EL PUNTO DE LA CONECCION HISTORICA DEL BRITH HA JADASHA O SEA
YESHUA COMO JUDIO, SU FE COMO JUDIO DE ACUERDO A LOS PACTOS Y PROFECIAS
DEL TANAJ.
LE DIJE A MI PAPA VAMOS A EMPESAR DE NUEVO, QUIERO CONTARTE ACERCA DEL MESIAS BEN DAVID, ACERCA DE TODAS LAS PROFECIAS QUE DECLARAN EN EL TANAJ QUE EL MESIAS ES YESHUA NACIO EN LA TIERRA DE ISRAEL.
LE DIJE A MI PAPA VAMOS A EMPESAR DE NUEVO, QUIERO CONTARTE ACERCA DEL MESIAS BEN DAVID, ACERCA DE TODAS LAS PROFECIAS QUE DECLARAN EN EL TANAJ QUE EL MESIAS ES YESHUA NACIO EN LA TIERRA DE ISRAEL.
ENTONCES EL ME DIJO: -"HAAAAA... !! ESO ES LO QUE ME QUERIAS EXPLICAR?-"
-"ANTES NO TE ENTENDIA PERO AHORA SI PUEDO ENTENDER Y SI, CREO EN YESHUA EL MESIAS-".
-"ANTES NO TE ENTENDIA PERO AHORA SI PUEDO ENTENDER Y SI, CREO EN YESHUA EL MESIAS-".
NO SOLO ES IMPORTANTE EL MENSAJE SINO LA CORRECTA CONECCION.
1 CORINTIOS 9: 20-21
20. Me he hecho a los judíos como judío, para
ganar a los judíos; a los que están sujetos a la TORA (aunque yo no esté
sujeto a la TORA) como sujeto a la TORA, para ganar a los que están
sujetos a la TORA;
21. a los que están sin TORA, como si yo estuviera sin TORA(no estando yo sin LA TORA de Dios, sino
bajo la TORA DEL MESIAS), para ganar a los que están sin TORA.
CUANDO HABLAMOS CON LA GENTE LO HACEMOS DE ACUERDO A LA CONECCION HISTORICA DE ELLOS, PARA QUE PUEDAN ENTENDER.
ESTA CONECCION DEBE SER FLEXIBLE
PARA PODER ENTREGAR EL MENSAJE Y QUE SE ENTIENDA.
PARA PODER ENTREGAR EL MENSAJE Y QUE SE ENTIENDA.
NUESTRO
MENSAJE ES ACERCA DE YESHUA QUIEN ES EL MESIAS YESHUA BEN ELOHIM, BEN
DAVID, HAY UNA PARTE QUE PRESENTA A YESHUA BEN ELOHIM LA PARTE CELESTIAL
(HIJO DE DIOS) DE EL Y LA OTRA PARTE EN CUANTO A LO HUMANO, ES QUE EL
ES JUDIO (HIJO DE DAVID)
EN SU CONECCION CON SU PUEBLO JUDIO, UN JUDIO: YESHUA.TRADUCIDO POR SHOSHANA
EN SU CONECCION CON SU PUEBLO JUDIO, UN JUDIO: YESHUA.TRADUCIDO POR SHOSHANA
No hay comentarios:
Publicar un comentario