SHABAT SHALOM PARA TODOS Y PARA EL PUEBLO DE ISRAEL.
ISAIAS 54:
10. Porque los montes se moverán, y los collados temblarán, pero no se apartará de ti Mi Misericordia, ni el Pacto de Mi Paz se quebrantará, dijo ADONAI ELOHIM, el que tiene Misericordia de ti.
DEUTERONOMIO 5:
12. Guardarás el día de reposo para santificarlo, como ADONAI ELOHEJA (tu Dios) te ha mandado.
13. Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;
14. mas el séptimo día es reposo a ADONAI ELOHEJA ; ninguna obra harás tú,ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo, ni el extranjero que está dentro de tus puertas, para que descanse tu siervo y tu sierva como tú.
15. Acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto, y que ADONAI ELOHEJA te sacó de allá con mano fuerte y brazo extendido; por lo cual ADONAI ELOHEJA te ha mandado que guardes el día de reposo.
5 דְּבָרִים
12 שמור את־יום השבת לקדשו כאשר צוך יהוה אלהיך׃ 13 ששת ימים תעבד ועשית כל־מלאכתך׃ 14 ויום השביעי שבת ליהוה אלהיך לא תעשה כל־מלאכה אתה ובנך־ובתך ועבדך־ואמתך ושורך וחמרך וכל־בהמתך וגרך אשר בשעריך למען ינוח עבדך ואמתך כמוך׃ 15 וזכרת כי־עבד היית בארץ מצרים ויצאך יהוה אלהיך משם ביד חזקה ובזרע נטויה על־כן צוך יהוה אלהיך לעשות את־יום השבת׃
MARCOS 2
27. También les dijo Yeshua:
El SHABAT fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del SHABAT.
28. Por tanto, el Hijo del Hombre es Señor aun del SHABAT.
הַבְּשׂוֹרָה עַל־פִּי מַרְקוֹס
27 הוֹסִיף וְאָמַר לָהֶם: "הַשַּׁבָּת נֶעֶשְׂתָה לְמַעַן הָאָדָם וְלֹא הָאָדָם לְמַעַן הַשַּׁבָּת. 28 לָכֵן בֶּן־הָאָדָם אָדוֹן גַּם לַשַּׁבָּת."
El dia de reposo fue hecho para el hombre.
No es una carga sino una bendicion dada por Adonai Elohim para ser disfrutada por el hombre.
Debemos respetarlo en obediencia al Adon Melej ha Olam u Melej jaieinu (Senor Rey del Universo y de nuestras vidas).
El dia septimo Shabat es dia de reposo para darnos el descanso mental , espiritual y fisico que necesitamos , ya que su finalidad es que tengamos un tiempo para estar en Su Presencia deleitandonos con El y nuestros amados, para que descansemos de nuestro trabajo semanal y podamos agradecerle y alabarle por todo lo que nos da y tambien por aquello que NO nos da.
Al guardarlo no le estamos haciendo un favor a Adonai Eloheinu , nos estamos haciendo un favor a nosotros mismos.
En Shabat nos congregamos y reposamos de todas las actividades semanales. No comerciamos, no hacemos compras ni ventas, no hacemos dinero, o sea no trabajamos en el dia de reposo, comemos juntos en familia, bendiciendo al Kadosh Baruj U(Santo Bendito EL, al Senor asi como El bendijo Su Creacion y descanso.
y le agradecemos por nuestro Amado Mashiaj Yeshua Quien es nuestra Luz y Descanso Eterno.
TAMBIEN EN SHABAT SERIA HERMOSO HACER EL BIEN COMO LO HIZO ADONEINU MESHIJEINU YESHUA QUE SANO ENFERMOS Y DIO DE COMER A LOS HAMBRIENTOS CON SU AMOR.
QUE ADONAI ELOHEINU NOS AYUDE A OBEDECERLO POR AMOR.
Desde Israel Shabat Shalom a todos!!!
SHOSHANA
ISAIAS 54:
10. Porque los montes se moverán, y los collados temblarán, pero no se apartará de ti Mi Misericordia, ni el Pacto de Mi Paz se quebrantará, dijo ADONAI ELOHIM, el que tiene Misericordia de ti.
DEUTERONOMIO 5:
12. Guardarás el día de reposo para santificarlo, como ADONAI ELOHEJA (tu Dios) te ha mandado.
13. Seis días trabajarás, y harás toda tu obra;
14. mas el séptimo día es reposo a ADONAI ELOHEJA ; ninguna obra harás tú,ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo, ni el extranjero que está dentro de tus puertas, para que descanse tu siervo y tu sierva como tú.
15. Acuérdate que fuiste siervo en tierra de Egipto, y que ADONAI ELOHEJA te sacó de allá con mano fuerte y brazo extendido; por lo cual ADONAI ELOHEJA te ha mandado que guardes el día de reposo.
5 דְּבָרִים
12 שמור את־יום השבת לקדשו כאשר צוך יהוה אלהיך׃ 13 ששת ימים תעבד ועשית כל־מלאכתך׃ 14 ויום השביעי שבת ליהוה אלהיך לא תעשה כל־מלאכה אתה ובנך־ובתך ועבדך־ואמתך ושורך וחמרך וכל־בהמתך וגרך אשר בשעריך למען ינוח עבדך ואמתך כמוך׃ 15 וזכרת כי־עבד היית בארץ מצרים ויצאך יהוה אלהיך משם ביד חזקה ובזרע נטויה על־כן צוך יהוה אלהיך לעשות את־יום השבת׃
MARCOS 2
27. También les dijo Yeshua:
El SHABAT fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del SHABAT.
28. Por tanto, el Hijo del Hombre es Señor aun del SHABAT.
הַבְּשׂוֹרָה עַל־פִּי מַרְקוֹס
27 הוֹסִיף וְאָמַר לָהֶם: "הַשַּׁבָּת נֶעֶשְׂתָה לְמַעַן הָאָדָם וְלֹא הָאָדָם לְמַעַן הַשַּׁבָּת. 28 לָכֵן בֶּן־הָאָדָם אָדוֹן גַּם לַשַּׁבָּת."
El dia de reposo fue hecho para el hombre.
No es una carga sino una bendicion dada por Adonai Elohim para ser disfrutada por el hombre.
Debemos respetarlo en obediencia al Adon Melej ha Olam u Melej jaieinu (Senor Rey del Universo y de nuestras vidas).
El dia septimo Shabat es dia de reposo para darnos el descanso mental , espiritual y fisico que necesitamos , ya que su finalidad es que tengamos un tiempo para estar en Su Presencia deleitandonos con El y nuestros amados, para que descansemos de nuestro trabajo semanal y podamos agradecerle y alabarle por todo lo que nos da y tambien por aquello que NO nos da.
Al guardarlo no le estamos haciendo un favor a Adonai Eloheinu , nos estamos haciendo un favor a nosotros mismos.
En Shabat nos congregamos y reposamos de todas las actividades semanales. No comerciamos, no hacemos compras ni ventas, no hacemos dinero, o sea no trabajamos en el dia de reposo, comemos juntos en familia, bendiciendo al Kadosh Baruj U(Santo Bendito EL, al Senor asi como El bendijo Su Creacion y descanso.
y le agradecemos por nuestro Amado Mashiaj Yeshua Quien es nuestra Luz y Descanso Eterno.
TAMBIEN EN SHABAT SERIA HERMOSO HACER EL BIEN COMO LO HIZO ADONEINU MESHIJEINU YESHUA QUE SANO ENFERMOS Y DIO DE COMER A LOS HAMBRIENTOS CON SU AMOR.
QUE ADONAI ELOHEINU NOS AYUDE A OBEDECERLO POR AMOR.
Desde Israel Shabat Shalom a todos!!!
SHOSHANA
No hay comentarios:
Publicar un comentario